{"id":67188,"date":"2026-08-29T18:45:04","date_gmt":"2026-08-29T18:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/overcentral.com\/es\/?p=67188"},"modified":"2026-08-29T18:45:04","modified_gmt":"2026-08-29T18:45:04","slug":"paper-house-rockport-massachusetts-67188","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/overcentral.com\/es\/paper-house-rockport-massachusetts-67188\/","title":{"rendered":"La Paper House conserva intactas sus paredes de peri\u00f3dico un siglo despu\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>En 1922, cuando el ingeniero mec\u00e1nico Elis F. Stenman comenz\u00f3 a levantar una modesta casa de verano en Rockport, Massachusetts, nada hac\u00eda presagiar que aquella construcci\u00f3n acabar\u00eda desafiando el paso del tiempo de una forma tan ins\u00f3lita. Lo que empez\u00f3 como un experimento con materiales ef\u00edmeros \u2014los peri\u00f3dicos que cada ma\u00f1ana llegaban a los hogares y eran desechados al terminar el d\u00eda\u2014 se ha convertido, m\u00e1s de un siglo despu\u00e9s, en una de las rarezas arquitect\u00f3nicas m\u00e1s resistentes <a href=\"https:\/\/overcentral.com\/es\/ofensiva-europa-soberania-tecnologica-67120\/\" title=\"Europa acelera su ofensiva para romper la dependencia tecnol\u00f3gica de Estados Unidos\" data-iacss-internal=\"1\">de Estados Unidos<\/a>. La <a href=\"https:\/\/www.paperhouserockport.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-iacss-external=\"1\">Paper House<\/a>, cuyas paredes est\u00e1n formadas por m\u00e1s de 100.000 peri\u00f3dicos apilados en capas, no solo sigue en pie: conserva intacta su estructura original y buena parte de la informaci\u00f3n impresa que la recubre, convertida en una hemeroteca tridimensional que cuenta la historia de los a\u00f1os veinte y treinta desde sus propios muros.<\/p>\n<h2>Un ingeniero de Cambridge con afici\u00f3n por los materiales alternativos<\/h2>\n<p>Stenman trabajaba como ingeniero mec\u00e1nico en Cambridge, Massachusetts, y su curiosidad t\u00e9cnica lo llev\u00f3 a explorar las posibilidades de materiales cotidianos que otros daban por desechables. La casa de Rockport comenz\u00f3 su construcci\u00f3n de manera completamente ortodoxa: un armaz\u00f3n de madera, suelo de tablones y tejado a dos aguas. Todo cambi\u00f3 cuando lleg\u00f3 el momento de cerrar las paredes. En lugar de recurrir a planchas de yeso, madera o cualquier otro material convencional, Stenman decidi\u00f3 probar hasta d\u00f3nde pod\u00edan llegar las propiedades aislantes del papel de peri\u00f3dico.<\/p>\n<p>Lo que comenz\u00f3 como un experimento modesto se apoder\u00f3 r\u00e1pidamente de la vivienda. Stenman acumul\u00f3 miles de ejemplares usados, los fue superponiendo y pegando hasta obtener paneles de unos 2,5 cent\u00edmetros de espesor. Cada panel requer\u00eda aproximadamente 215 capas de peri\u00f3dico, y para mantenerlas unidas emple\u00f3 un pegamento casero elaborado fundamentalmente con harina y agua. Seg\u00fan los relatos familiares, tambi\u00e9n incorporaba pieles de manzana a la mezcla. Una vez seco, el conjunto se cubr\u00eda con barniz para protegerlo de la humedad, un detalle crucial teniendo en cuenta que Rockport es una localidad costera de Massachusetts, expuesta a la brisa salina y la humedad del oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es exactamente la Paper House y c\u00f3mo se construy\u00f3 con peri\u00f3dicos?<\/h2>\n<p>La Paper House es una vivienda unifamiliar de unos 30 metros cuadrados situada en Pigeon Cove, Rockport, cuyo interior est\u00e1 pr\u00e1cticamente recubierto por completo de papel de peri\u00f3dico. Aunque a menudo se la describe como una casa construida con peri\u00f3dicos, la realidad t\u00e9cnica es algo m\u00e1s matizada: los 100.000 peri\u00f3dicos no sostienen el edificio por s\u00ed solos. El esqueleto estructural \u2014el armaz\u00f3n, el suelo y el tejado\u2014 es de madera, y es esa estructura la que realiza el verdadero trabajo de carga. El papel prensado constituye las paredes, reviste puertas, cubre superficies interiores y forma la pr\u00e1ctica totalidad del mobiliario. Stenman enroll\u00f3, prens\u00f3 y peg\u00f3 peri\u00f3dicos para fabricar sillas, mesas, escritorios, estanter\u00edas, l\u00e1mparas, un mueble para la radio e incluso un reloj. Muchos de estos objetos son completamente funcionales. Las principales excepciones son el piano, que solo est\u00e1 revestido de papel, y la chimenea, que por razones evidentes no pod\u00eda ser de material combustible.<\/p>\n<p>El reloj merece menci\u00f3n aparte: contiene peri\u00f3dicos procedentes de los 48 estados que compon\u00edan entonces <a href=\"https:\/\/overcentral.com\/es\/aranceles-estados-unidos-canada-negociaciones-66655\/\" title=\"Estados Unidos impone aranceles a Canad\u00e1 tras colapsar negociaciones\" data-iacss-internal=\"1\">Estados Unidos<\/a>, convirtiendo la vivienda no solo en un experimento de ingenier\u00eda dom\u00e9stica, sino tambi\u00e9n en una colecci\u00f3n de prensa de \u00e1mbito nacional.<\/p>\n<h2>M\u00e1s de 100.000 peri\u00f3dicos en capas: el proceso de fabricaci\u00f3n de los paneles<\/h2>\n<p>Stenman no se limit\u00f3 a colocar unas cuantas hojas como revestimiento decorativo. El proceso era artesanal e intensivo: iba superponiendo capa tras capa de peri\u00f3dico, extendiendo el adhesivo casero entre cada una, hasta alcanzar el grosor deseado. Cada panel de pared requer\u00eda aproximadamente 215 hojas de peri\u00f3dico. Una vez formado el bloque, lo barnizaba para sellarlo. La combinaci\u00f3n de papel fuertemente compactado, adhesivo y capas protectoras de barniz ha resultado clave para la supervivencia del experimento. No hay ninguna propiedad milagrosa en el peri\u00f3dico que lo haga resistente por s\u00ed mismo; es el proceso de compactaci\u00f3n y protecci\u00f3n lo que ha permitido que las paredes se mantengan intactas durante m\u00e1s de cien a\u00f1os.<\/p>\n<p>El mantenimiento tambi\u00e9n ha sido constante. El barniz ha tenido que renovarse ocasionalmente para mantener alejada la humedad, y el propio envejecimiento produce un efecto peculiar: cuando las capas exteriores se deterioran, pueden aparecer debajo nuevas p\u00e1ginas que llevaban d\u00e9cadas ocultas. La casa revela lentamente otra capa de las noticias con las que fue construida, como si el propio edificio estuviera contando una historia en diferido.<\/p>\n<h2>Una hemeroteca tridimensional: titulares de Lindbergh y Hoover en las paredes<\/h2>\n<p>Stenman no ocult\u00f3 el material bajo pintura o revestimientos, y eso produjo una consecuencia que seguramente no estaba entre los objetivos originales del proyecto: la casa se convirti\u00f3 en una enorme hemeroteca tridimensional. Todav\u00eda pueden leerse fragmentos de art\u00edculos, publicidad y titulares de los a\u00f1os veinte directamente sobre paredes y muebles.<\/p>\n<p>Un escritorio conserva informaci\u00f3n sobre el vuelo transatl\u00e1ntico de Charles Lindbergh de 1927. El mueble de la radio muestra referencias a la campa\u00f1a presidencial de Herbert Hoover de 1928. Uno de los titulares que a\u00fan se distingue anuncia: \u201cLindbergh despega para su vuelo oce\u00e1nico a Par\u00eds\u201d. Acontecimientos que estaban destinados a desaparecer con el peri\u00f3dico del d\u00eda quedaron literalmente incrustados en la arquitectura. La casa no solo es un experimento de construcci\u00f3n; es un archivo viviente de la historia de la prensa estadounidense.<\/p>\n<h2>Econom\u00eda circular antes de que existiera el t\u00e9rmino: otros experimentos similares<\/h2>\n<p>La Paper House no fue el \u00fanico experimento que demostr\u00f3 hasta d\u00f3nde pueden llevarse materiales destinados a la basura. D\u00e9cadas despu\u00e9s, el arquitecto Mike Reynolds comenz\u00f3 a levantar sus Earthships en Nuevo M\u00e9xico utilizando neum\u00e1ticos rellenos de tierra, latas y botellas. En Canad\u00e1, \u00c9douard T. Arsenault y su hija construyeron varias edificaciones con unas 30.000 botellas de vidrio. Y en Panam\u00e1, Robert Bezeau desarroll\u00f3 un poblado en el que decenas de miles de botellas de pl\u00e1stico quedaron encerradas en estructuras met\u00e1licas para formar paredes, incluido un castillo de cuatro plantas construido con unas 40.000 botellas que est\u00e1 registrado en el Guinness World Records.<\/p>\n<p>Todos estos casos responden a una intuici\u00f3n parecida: antes de fabricar otro material nuevo, merece la pena explorar qu\u00e9 puede hacerse con aquello que la sociedad ya ha decidido desechar. Stenman, sin pretenderlo, se adelant\u00f3 casi un siglo a los principios de la econom\u00eda circular aplicada a la construcci\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo ha sobrevivido la Paper House durante m\u00e1s de cien a\u00f1os?<\/h2>\n<p>La supervivencia de la Paper House se debe a varios factores que act\u00faan de forma combinada. El primero es la estructura de madera que sostiene el edificio y que no depende del papel para su estabilidad. El segundo es el barniz que protege las capas de peri\u00f3dico de la humedad y los insectos. El tercero es el mantenimiento continuado que la familia Stenman ha proporcionado durante generaciones.<\/p>\n<p>Elis y Esther Stenman utilizaron la peque\u00f1a vivienda durante los a\u00f1os veinte, pero en 1930 se trasladaron a la casa contigua y convirtieron su creaci\u00f3n en un museo informal que empez\u00f3 a atraer visitantes. Con el tiempo, la conservaci\u00f3n pas\u00f3 a manos de la familia, y desde 1995 su sobrina nieta, Edna Beaudoin, se ocupa de protegerla del clima y de los animales mientras contin\u00faa abri\u00e9ndola al p\u00fablico durante parte del a\u00f1o.<\/p>\n<p>El resultado es que una construcci\u00f3n levantada con el material m\u00e1s perecedero \u2014papel de peri\u00f3dico, dise\u00f1ado para durar apenas unas horas\u2014 ha terminado sobreviviendo a sus creadores, a los titulares que contiene y a buena parte de la arquitectura convencional de la misma \u00e9poca.<\/p>\n<h2>La paradoja del papel ef\u00edmero convertido en arquitectura permanente<\/h2>\n<p>La paradoja que anima la Paper House sigue intacta m\u00e1s de un siglo despu\u00e9s. Stenman tom\u00f3 miles de p\u00e1ginas fabricadas para contar algo durante un solo d\u00eda, las peg\u00f3 unas contra otras y termin\u00f3 construyendo con ellas algo que ha durado m\u00e1s de cien a\u00f1os. Cada peri\u00f3dico individual estaba destinado al olvido, pero la acumulaci\u00f3n y la t\u00e9cnica lo transformaron en un material duradero.<\/p>\n<p>En un mundo donde la informaci\u00f3n se consume y se desecha a velocidades cada vez mayores, la casa de Rockport ofrece una reflexi\u00f3n silenciosa sobre la permanencia y el valor de los materiales que damos por sentado. No se trata de que el papel sea eterno \u2014no lo es\u2014, sino de que la inteligencia humana puede encontrar en lo descartable una segunda vida mucho m\u00e1s larga de lo que nadie imagin\u00f3. La Paper House no es solo una curiosidad tur\u00edstica: es una lecci\u00f3n de ingenier\u00eda dom\u00e9stica y un recordatorio de que, a veces, lo m\u00e1s fr\u00e1gil puede convertirse en lo m\u00e1s perdurable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1922, cuando el ingeniero mec\u00e1nico Elis F. Stenman comenz\u00f3 a levantar una modesta casa de verano en Rockport, Massachusetts, nada hac\u00eda presagiar que aquella construcci\u00f3n acabar\u00eda desafiando el paso del tiempo de una forma tan ins\u00f3lita. Lo que empez\u00f3 como un experimento con materiales ef\u00edmeros \u2014los peri\u00f3dicos que cada ma\u00f1ana llegaban a los hogares [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67191,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/pub-4d4fc17555de4152be07eaf2a416a31e.r2.dev\/es\/ocie_1788029117612.jpg","fifu_image_alt":"La Paper House conserva intactas sus paredes de peri\u00f3dico un siglo despu\u00e9s","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-67188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tecnologia"],"fifu_image_url":"https:\/\/pub-4d4fc17555de4152be07eaf2a416a31e.r2.dev\/es\/ocie_1788029117612.jpg","fifu_image_alt":"La Paper House conserva intactas sus paredes de peri\u00f3dico un siglo despu\u00e9s","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67188"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67190,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67188\/revisions\/67190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}