Pocas im\u00e1genes resultan tan sugerentes para un jugador veterano como la de los pasillos de la catedral de Tristram vistos desde los ojos del personaje. Eso es precisamente lo que ha conseguido el modder Drelvak con su \u00faltimo proyecto: un mod que convierte Diablo 1 en un FPS cl\u00e1sico al estilo Doom, eliminando la c\u00e1mara isom\u00e9trica que defini\u00f3 al original y sumergiendo al jugador en una perspectiva completamente nueva. El resultado, mostrado en un v\u00eddeo de YouTube, ha despertado el inter\u00e9s de una comunidad que lleva d\u00e9cadas explorando formas de mantener vivo el t\u00edtulo de Blizzard.<\/p>\n
La transformaci\u00f3n no es un simple cambio de \u00e1ngulo. Al pasar a la primera persona, el ritmo de juego se acelera, los escenarios se perciben de forma m\u00e1s claustrof\u00f3bica y la experiencia se acerca a la de los grandes shooters de los a\u00f1os noventa. Con una est\u00e9tica deliberadamente pixelada y una cadencia de combate r\u00e1pida, es casi inevitable establecer paralelismos con Doom, otra obra maestra de aquella era que tambi\u00e9n transcurr\u00eda en escenarios infernales.<\/p>\n
El proyecto de Drelvak parte de una premisa conceptualmente sencilla pero t\u00e9cnicamente compleja: reescribir la perspectiva de Diablo 1 para que el jugador vea el mundo a trav\u00e9s de los ojos de su personaje. En el v\u00eddeo publicado por el modder se aprecia c\u00f3mo los pasillos, las mazmorras y las criaturas del cl\u00e1sico de Blizzard adquieren una nueva dimensi\u00f3n cuando se observan en primera persona.<\/p>\n
Lo m\u00e1s interesante no es solo el cambio de c\u00e1mara, sino c\u00f3mo este afecta a la forma de jugar. En el Diablo original, la vista isom\u00e9trica permit\u00eda al jugador tener un control t\u00e1ctico amplio del campo de batalla: ve\u00eda venir a los enemigos, pod\u00eda planificar retiradas y gestionaba el espacio con una cierta distancia de seguridad. En primera persona, esa ventaja desaparece. El jugador se convierte en un explorador que avanza a ciegas, escuchando los gru\u00f1idos de los demonios antes de verlos, y la tensi\u00f3n se multiplica.<\/p>\n
Esa sensaci\u00f3n opresiva es precisamente la que conecta el proyecto con la tradici\u00f3n de los FPS cl\u00e1sicos. Doom construy\u00f3 gran parte de su fama sobre la combinaci\u00f3n de pasillos estrechos, enemigos que aparecen de repente y una banda sonora que no daba tregua. Drelvak parece haber entendido que Diablo 1, con su ambientaci\u00f3n g\u00f3tica y sus mazmorras laber\u00ednticas, conten\u00eda el ADN perfecto para una experiencia similar.<\/p>\n
Detr\u00e1s de este experimento se encuentra un modder que ya hab\u00eda llamado la atenci\u00f3n de la comunidad con anterioridad por sus exploraciones t\u00e9cnicas dentro del motor de Diablo. En esta ocasi\u00f3n, Drelvak ha documentado el proceso en un v\u00eddeo donde no solo muestra el resultado, sino que explica las herramientas utilizadas para lograr el cambio de perspectiva.<\/p>\n
El punto de partida es el motor Devolution X, una versi\u00f3n alternativa del motor original de Diablo que permite ejecutar el t\u00edtulo de Blizzard en sistemas modernos con ciertas mejoras de calidad de vida. No se trata de un simple parche: es una reimplementaci\u00f3n que abre la puerta a modificaciones mucho m\u00e1s profundas, como la que ha llevado a cabo Drelvak.<\/p>\n
Sobre esa base, el modder trabaj\u00f3 con inteligencia artificial de Codex para modificar la c\u00e1mara del juego. La IA no hizo el trabajo sola, pero s\u00ed sirvi\u00f3 como un asistente de programaci\u00f3n que permiti\u00f3 acelerar el proceso y resolver problemas t\u00e9cnicos complejos.<\/p>\n
Devolution X es un motor alternativo que permite ejecutar Diablo 1 en hardware y sistemas operativos modernos, corrigiendo problemas de compatibilidad y a\u00f1adiendo mejoras de calidad de vida. Para Drelvak, ha sido la base t\u00e9cnica sobre la que ha construido su transformaci\u00f3n a la primera persona, ya que le ofrece un control mucho mayor sobre el c\u00f3digo del juego que el que permitir\u00eda el ejecutable original.<\/p>\n
El uso de un motor alternativo tiene otra ventaja importante: facilita la experimentaci\u00f3n sin temor a romper el juego original. Los cambios se realizan sobre un c\u00f3digo m\u00e1s accesible y documentado, lo que permite iterar con rapidez y probar ideas que ser\u00edan inviables en el entorno cerrado del juego comercial.<\/p>\n
El proceso no ha sido autom\u00e1tico. Drelvak ha explicado que utiliz\u00f3 la inteligencia artificial de Codex para escribir y refinar partes del c\u00f3digo necesario para la nueva c\u00e1mara, pero la l\u00f3gica del juego, el manejo de los assets y la integraci\u00f3n con el motor han requerido de su trabajo manual. La IA actu\u00f3 como una herramienta de apoyo, no como sustituta del criterio del desarrollador.<\/p>\n
Este enfoque refleja una tendencia creciente en el mundo del modding. Cada vez son m\u00e1s los creadores que utilizan asistentes de programaci\u00f3n basados en inteligencia artificial para resolver problemas concretos, desde la conversi\u00f3n de formatos hasta la implementaci\u00f3n de nuevas mec\u00e1nicas. En el caso del mod de Drelvak, la IA permiti\u00f3 superar uno de los escollos m\u00e1s dif\u00edciles: hacer que la c\u00e1mara en primera persona interactuara correctamente con los sistemas de colisi\u00f3n, los enemigos y las animaciones originales.<\/p>\n
A pesar del dr\u00e1stico cambio visual, el proyecto de Drelvak no renuncia a las ra\u00edces RPG de Diablo 1. El mod conserva intactos dos de los pilares del juego original: la progresi\u00f3n de nivel y el sistema de equipamiento. El jugador seguir\u00e1 ganando experiencia, subiendo de nivel y mejorando su personaje con las armas y armaduras que encuentre en las mazmorras, exactamente igual que en el t\u00edtulo de Blizzard.<\/p>\n
Sin embargo, la forma en que se vive esa progresi\u00f3n cambia por completo al estar en primera persona. Cada golpe de espada se ve de cerca, cada flecha lanzada contra un esbirro de Diablo se observa desde los ojos del arquero y cada poci\u00f3n consumida en el fragor del combate adquiere una urgencia que la vista isom\u00e9trica dilu\u00eda.<\/p>\n
El mod tambi\u00e9n incorpora algunos modelos tridimensionales que refuerzan la sensaci\u00f3n de inmersi\u00f3n. La fuente se\u00f1ala que, aunque la est\u00e9tica general sigue siendo pixelada, se a\u00f1adieron modelos 3D para ciertos elementos, lo que contribuye a darle al conjunto un aspecto que remite a los FPS de la primera era poligonal. Es una mezcla curiosa: la atm\u00f3sfera y texturas originales de Diablo conviviendo con una nueva geometr\u00eda pensada para la perspectiva subjetiva.<\/p>\n
Es un proyecto que cambia la c\u00e1mara isom\u00e9trica del Diablo original por una perspectiva en primera persona, con est\u00e9tica pixelada y ritmo r\u00e1pido. Fue creado por el modder Drelvak usando el motor Devolution X y la ayuda de inteligencia artificial Codex. El sistema de niveles y equipamiento del juego original se mantiene intacto.<\/p>\n
Esta es la pregunta que muchos jugadores se hacen tras ver el v\u00eddeo de Drelvak, y la respuesta, por ahora, es decepcionante. El mod no est\u00e1 completo y el desarrollador afirma que necesita hacer pruebas con otros escenarios y assets antes de poder ofrecer una versi\u00f3n estable. Hasta el momento, Drelvak no ha compartido ning\u00fan plan concreto para liberar el mod al p\u00fablico.<\/p>\n
Esta falta de fecha y de confirmaci\u00f3n sobre una futura descarga es habitual en el mundo del modding creativo. Muchos proyectos nacen como experimentos personales, y no todos acaban viendo la luz de forma p\u00fablica. La comunidad de Diablo ya ha vivido casos similares: modificaciones impresionantes a nivel t\u00e9cnico que nunca llegaron a distribuirse, ya sea porque el autor perdi\u00f3 el inter\u00e9s, porque los derechos de uso generaban problemas o simplemente porque el proyecto no alcanz\u00f3 el nivel de pulido que su creador consideraba necesario.<\/p>\n
Tambi\u00e9n es cierto que proyectos que parec\u00edan abandonados han resurgido meses o incluso a\u00f1os despu\u00e9s, a menudo con una versi\u00f3n mejorada y lista para probar. La comunidad de modding tiene una paciencia infinita cuando el trabajo es bueno, y el de Drelvak ha demostrado ser lo suficientemente llamativo como para mantener viva la esperanza.<\/p>\n
La idea de un Diablo en primera persona no es nueva. Durante a\u00f1os, los jugadores especularon con c\u00f3mo ser\u00eda enfrentarse a los horrores de las mazmorras sin la distancia que impone la c\u00e1mara isom\u00e9trica. Algunos juegos posteriores han explorado esa f\u00f3rmula con resultados notables, combinando la acci\u00f3n RPG con la perspectiva subjetiva. Pero hay algo especialmente emocionante en ver aplicada esa idea al Diablo original, un juego que defini\u00f3 un g\u00e9nero y que sigue siendo recordado por su ambientaci\u00f3n opresiva.<\/p>\n
El proyecto de Drelvak funciona como un experimento mental hecho realidad: demuestra que los juegos no est\u00e1n necesariamente atados a la perspectiva con la que fueron creados. La c\u00e1mara isom\u00e9trica de Diablo 1 no fue un capricho, sino una soluci\u00f3n t\u00e9cnica y de dise\u00f1o para una \u00e9poca en la que los ordenadores personales ten\u00edan limitaciones de potencia. Pero al cambiar esa perspectiva, el juego despliega una faceta que siempre estuvo latente en sus escenarios.<\/p>\n
Esa faceta es la del horror en primera persona. Los pasillos de la catedral, los laberintos del infierno y las hordas de demonios fueron dise\u00f1ados para ser observados desde arriba, pero vistos a pie de calle resultan mucho m\u00e1s amenazadores. Los sonidos, que en el original ya cumpl\u00edan una funci\u00f3n atmosf\u00e9rica importante, aqu\u00ed adquieren un papel central: el jugador necesita o\u00edr lo que no puede ver.<\/p>\n
La comparaci\u00f3n con Doom no es superficial. Ambos juegos comparten una ra\u00edz com\u00fan en la est\u00e9tica de los noventa, cuando los gr\u00e1ficos pixelados eran la norma y los desarrolladores ten\u00edan que compensar las limitaciones t\u00e9cnicas con un dise\u00f1o de niveles inteligente y una atm\u00f3sfera absorbente.<\/p>\n
Doom construy\u00f3 su identidad sobre la velocidad y la acci\u00f3n directa. Diablo 1, por su parte, apost\u00f3 por la tensi\u00f3n y la exploraci\u00f3n lenta. El mod de Drelvak se sit\u00faa en un punto intermedio: conserva la verticalidad y el sistema de progresi\u00f3n de Diablo, pero adopta el ritmo y la inmediatez del shooter cl\u00e1sico.<\/p>\n
Esa hibridaci\u00f3n es m\u00e1s natural de lo que parece. Tanto Doom como Diablo 1 fueron creados con una visi\u00f3n del infierno como un lugar hostil, lleno de trampas y criaturas que acechan. La diferencia era el punto de vista, y el mod de Drelvak viene a demostrar que, cuando se elimina esa distancia, las similitudes entre ambos juegos se vuelven evidentes.<\/p>\n
M\u00e1s all\u00e1 del inter\u00e9s espec\u00edfico por Diablo, el trabajo de Drelvak representa un ejemplo de c\u00f3mo las herramientas de modding han evolucionado. Ya no se trata \u00fanicamente de cambiar texturas o ajustar el equilibrio de un arma: los creadores tienen ahora acceso a motores reimplementados, frameworks de c\u00f3digo abierto y asistentes de inteligencia artificial que multiplican sus capacidades.<\/p>\n
El hecho de que un proyecto como este utilice IA de Codex para la programaci\u00f3n es un indicio de hacia d\u00f3nde se dirige el sector. La inteligencia artificial no est\u00e1 reemplazando a los modders, sino d\u00e1ndoles nuevas herramientas para abordar problemas que antes requer\u00edan meses de trabajo manual. La barrera t\u00e9cnica para crear un mod ambicioso se est\u00e1 reduciendo, y eso significa que veremos m\u00e1s proyectos de este tipo en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n
Tambi\u00e9n implica una mayor responsabilidad para las comunidades y para las empresas. Cuando un mod alcanza este nivel de visibilidad, las preguntas sobre derechos de propiedad intelectual y distribuci\u00f3n se vuelven inevitables. Trabajar sobre el c\u00f3digo de un juego comercial con un motor alternativo es un terreno legal gris, y aunque la comunidad suele celebrar estos proyectos, tambi\u00e9n existe la posibilidad de que el estudio original intervenga.<\/p>\n
Porque se enfrentan a tres obst\u00e1culos principales: el t\u00e9cnico, por la necesidad de adaptar todos los escenarios y assets del juego original; el legal, al trabajar sobre un t\u00edtulo comercial con un motor no oficial; y el personal, porque muchos modders crean estos proyectos como un ejercicio personal y no como un producto destinado al p\u00fablico. La combinaci\u00f3n de estos factores explica que proyectos como el de Drelvak puedan quedarse en una demostraci\u00f3n de concepto.<\/p>\n
Convertir un juego isom\u00e9trico en un FPS no es simplemente colocar la c\u00e1mara a la altura de los ojos. Implica rehacer las colisiones, ajustar los sistemas de apuntado, redefinir las distancias de ataque, adaptar la inteligencia artificial de los enemigos y garantizar que el jugador pueda moverse con fluidez por escenarios que no fueron dise\u00f1ados para esa perspectiva. Cada paso es un desaf\u00edo t\u00e9cnico.<\/p>\n
Drelvak ha resuelto algunos de esos retos, pero el propio desarrollador reconoce que el proyecto necesita m\u00e1s trabajo. Los escenarios y assets adicionales que menciona son fundamentales: no es lo mismo probar una mazmorra concreta que garantizar que toda la experiencia, con decenas de niveles y enemigos distintos, funcione sin errores.<\/p>\n
Para quien no est\u00e9 familiarizado con el desarrollo de mods, conviene entender que un cambio de c\u00e1mara afecta tambi\u00e9n a la usabilidad. En el Diablo original, el jugador ten\u00eda una vista general de la zona y los objetos se pod\u00edan seleccionar con un clic. En primera persona, hay que mirar al suelo para recoger el bot\u00edn, apuntar adecuadamente para golpear a un enemigo y moverse con cuidado en los pasillos estrechos. Es una experiencia m\u00e1s visceral, pero tambi\u00e9n m\u00e1s exigente.<\/p>\n
| Aspecto<\/th>\n | Diablo 1 original<\/th>\n | Mod FPS de Drelvak<\/th>\n<\/tr>\n |
|---|---|---|
| Perspectiva<\/td>\n | Isom\u00e9trica<\/td>\n | Primera persona<\/td>\n<\/tr>\n |
| Ritmo de combate<\/td>\n | T\u00e1ctico y pausado<\/td>\n | R\u00e1pido, similar al de Doom<\/td>\n<\/tr>\n |
| Sistema de progresi\u00f3n<\/td>\n | Niveles y equipamiento<\/td>\n | Igual que el original<\/td>\n<\/tr>\n |
| Est\u00e9tica visual<\/td>\n | Pixel art original<\/td>\n | Pixel art con modelos 3D a\u00f1adidos<\/td>\n<\/tr>\n |
| Sensaci\u00f3n general<\/td>\n | Exploraci\u00f3n distante<\/td>\n | Inmersi\u00f3n y claustrofobia<\/td>\n<\/tr>\n |
| Disponibilidad<\/td>\n | Juego oficial<\/td>\n | Proyecto sin fecha de lanzamiento<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n La tabla ilustra bien el alcance de la propuesta. No se trata de una simple remasterizaci\u00f3n, sino de una reinterpretaci\u00f3n que altera la forma en que se percibe el juego y, al hacerlo, transforma tambi\u00e9n la relaci\u00f3n del jugador con sus sistemas m\u00e1s queridos.<\/p>\n El futuro incierto de una idea brillante<\/h2>\nMientras Drelvak contin\u00faa trabajando en su mod, la comunidad de Diablo observa con expectaci\u00f3n. Los comentarios en el v\u00eddeo reflejan una mezcla de entusiasmo y escepticismo: los m\u00e1s optimistas ven el germen de una forma de jugar que podr\u00eda aplicarse a otras entregas de la saga, mientras que los m\u00e1s pragm\u00e1ticos recuerdan que muchos proyectos ambiciosos de modding nunca llegan a completarse, v\u00edctimas de la complejidad t\u00e9cnica y la falta de recursos.<\/p>\n Lo cierto es que el simple hecho de que un mod as\u00ed exista ya es un hito. Haber conseguido un cambio de perspectiva funcional sobre un juego de m\u00e1s de dos d\u00e9cadas habla muy bien de la habilidad de su creador y de la robustez de la comunidad que mantiene vivos estos t\u00edtulos. Diablo 1 fue una obra pionera en su momento, y este proyecto le devuelve parte de su esp\u00edritu innovador: el de demostrar que en los videojuegos todav\u00eda quedan fronteras por explorar, incluso en los cl\u00e1sicos que cre\u00edamos conocer de memoria.<\/p>\n El mod de Drelvak no solo convierte Diablo 1 en un FPS cl\u00e1sico al estilo Doom. Tambi\u00e9n plantea una pregunta fascinante: cu\u00e1ntos otros juegos podr\u00edan reinventarse cambiando \u00fanicamente el punto de vista. La respuesta, como indica este proyecto, es que probablemente m\u00e1s de los que imaginamos. Y si la inteligencia artificial sigue ayudando a los creadores a superar barreras t\u00e9cnicas, puede que ese potencial empiece a hacerse realidad mucho antes de lo esperado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pocas im\u00e1genes resultan tan sugerentes para un jugador veterano como la de los pasillos de la catedral de Tristram vistos desde los ojos del personaje. Eso es precisamente lo que ha conseguido el modder Drelvak con su \u00faltimo proyecto: un mod que convierte Diablo 1 en un FPS cl\u00e1sico al estilo Doom, eliminando la c\u00e1mara […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":70345,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/cards.overcentral.com\/cards\/es\/70343.png","fifu_image_alt":"Un mod convierte Diablo 1 en un FPS cl\u00e1sico al estilo Doom","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-70343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-videojuegos"],"fifu_image_url":"https:\/\/cards.overcentral.com\/cards\/es\/70343.png","fifu_image_alt":"Un mod convierte Diablo 1 en un FPS cl\u00e1sico al estilo Doom","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70346,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70343\/revisions\/70346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/overcentral.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} |