Update Lançado em 29 de Abril de 2025 — A equipe de desenvolvimento de Clair Obscur: Expedition 33 Lanço o Hotfix 1.2.2, trazendo uma série de correções essenciais para melhorar a experiência dos jogadores. Esta atualização, disponível agora na Steam, resolve problemas como soft locks, bugs de textura e ajustes de localização, garantindo uma jogabilidade mais fluida e imersiva.
 |
| Novo patch Hotfix 1.2.2 de Clair Obscur resolve travamentos, bugs de itens e problemas de tradução. Saiba tudo aqui! |
Entre as principais correções, destacam-se a solução para um soft lock relacionado ao Grown Bourgeon, ajustes em Tints aprimorados que poderiam ser perdidos ao retornar ao menu e a substituição de uma textura placeholder pelo asset visual correto. Além disso, problemas raros de travamento no World Map e um bug envolvendo o Glaise em estado inativo foram resolvidos.
A localização também recebeu atenção, com ajustes em francês, alemão e chinês (simplificado e tradicional) para garantir que os tutoriais e descrições estejam precisos.
A equipe da Expedition 33 reforça que mais atualizações estão a caminho nas próximas semanas, prometendo novidades em breve.
Quer saber mais detalhes sobre as correções e o que esperar dos próximos patches? Continue lendo!
Impacto das Correções e o Que Esperar no Futuro
O Hotfix 1.2.2 pode parecer uma atualização pequena, mas suas correções têm um impacto significativo na jogabilidade de Clair Obscur: Expedition 33. Problemas como soft locks e bugs de progressão eram frustrantes para os jogadores, especialmente em momentos críticos de combate ou exploração. A correção do Grown Bourgeon, por exemplo, evita que uma mecânica de stun resulte em um travamento irreversível, garantindo que as estratégias dos jogadores funcionem como planejado.
Já o ajuste nos Tints aprimorados resolve uma falha que podia prejudicar o gerenciamento de recursos, especialmente em sessões longas de jogo. Esse tipo de refinamento mostra que a equipe está atenta não apenas a bugs críticos, mas também a detalhes que afetam a experiência a longo prazo.
O Trabalho Contínuo na Localização
Os ajustes nos textos em francês, alemão e chinês reforçam o compromisso da desenvolvedora em oferecer uma experiência acessível para jogadores de diferentes regiões. Erros em tutoriais ou descrições de habilidades podem causar confusão, especialmente em um jogo com mecânicas complexas como Expedition 33. A atualização de strings de localização indica que o suporte a idiomas continuará sendo aprimorado.
O Que Vem Por Aí?
A mensagem final do patch deixa claro que novas correções e melhorias estão em desenvolvimento. Considerando os padrões de atualização anteriores, é possível esperar:
Balanceamento de habilidades e inimigos (especialmente após relatos de combates desequilibrados).
Otimizações de performance para reduzir frame drops em áreas densas.
Conteúdo adicional (como eventos sazonais ou expansões de lore).
A comunidade está ansiosa para saber se a equipe trará novas mecânicas ou missões secundárias em futuros patches. Enquanto isso, os jogadores podem aproveitar uma experiência mais polida com o Hotfix 1.2.2.
Abaixo está as Notas da atualização na integra;
Correções de Bugs
Corrigido um soft lock causado por atordoar o Grown Bourgeon logo após ele devorar um membro da Expedição.
Resolvido um problema em que Tints aprimorados não reabastecidos até a capacidade máxima podiam ser perdidos ao retornar ao menu.
Substituída uma textura provisória pelo recurso visual correto.
Corrigidos raros soft locks no Mapa Mundial:
Jogador podia ficar preso perto de um penhasco ao norte do Ancient Sanctuary.
Jogador podia ficar preso em uma área específica da fase Flying Waters.
Resolvido um problema em que um Glaise podia surgir em estado inativo se Monoco derrotasse um inimigo com a habilidade Earthquakes do Glaise.
Localização
Francês: Corrigido o custo de AP no tutorial.
Alemão: Atualização em uma string de localização.
Chinês (Simplificado e Tradicional): Corrigida a mistura entre textos e ícones no tutorial.
Ficou com dúvidas sobre alguma correção específica? Quer saber mais sobre o futuro do jogo? Deixe nos comentários!
