A Bungie interrompeu os servidores de Marathon intencionalmente nesta terça-feira, 26 de maio de 2026, para aplicar uma manutenção programada e lançar o aguardado patch 1.0.9.1. A iniciativa acontece poucas horas depois de uma interrupção súbita que também afetou Destiny 2, mas agora o desligamento é planejado e visa estabilizar a experiência do jogador no mais novo extraction shooter do estúdio.
Entenda o cronograma completo da manutenção de Marathon em 26 de maio
Para quem está tentando acessar o game e se depara com telas de erro, saiba que não se trata de um problema isolado. A Bungie derrubou os servidores em consoles e PC para aplicar a atualização, e o processo segue um cronograma detalhado que afeta tanto o login quanto as partidas em andamento. Confira os horários oficiais no fuso PDT (UTC-7) e saiba exatamente o que esperar em cada etapa.
Às 5h da manhã (PDT), Marathon entra oficialmente em manutenção programada. A partir deste momento, o login é desabilitado para novos jogadores, mas aqueles que já estão em meio a uma partida podem finalizá-la normalmente, sem serem desconectados imediatamente. Trinta minutos depois, às 5h30 (PDT), começa o desligamento ativo dos servidores, e os players que ainda estiverem em atividade são removidos das partidas em andamento.
O patch 1.0.9.1 se torna disponível para download em todas as plataformas e regiões a partir das 7h (PDT). É neste horário que os jogadores podem começar a baixar a atualização nos respectivos launchers, seja no PC, PlayStation ou Xbox. A previsão é que a reabertura dos servidores ocorra uma hora depois, às 8h (PDT), quando o login é liberado novamente.
Contudo, a Bungie alerta que quem tentar acessar Marathon neste momento pode enfrentar filas de espera e instabilidades no serviço de autenticação, já que a manutenção de fundo continua sendo executada. A conclusão total do processo está programada para as 9h (PDT). Nesse horário, a manutenção se encerra oficialmente e, para jogadores de console que encontrarem dificuldades para aplicar o update, a recomendação oficial é reiniciar o console e tentar o download novamente.
Como proceder após a atualização 1.0.9.1
Com o patch 1.0.9.1, a Bungie visa corrigir problemas técnicos que afetaram a experiência dos jogadores nas últimas horas, além de possivelmente introduzir ajustes de balanceamento e correções de bugs. Caso você observe qualquer comportamento inesperado no jogo após a atualização instalada, o estúdio orienta que os relatos sejam enviados diretamente ao fórum de suporte oficial de Marathon, disponível em bung.ie/marathonsupport.
Ainda não há detalhes completos do changelog do patch 1.0.9.1, mas a manutenção acontece em um momento crucial para a Bungie. A empresa recentemente anunciou que encerrará o suporte de conteúdo ao vivo de Destiny 2 a partir de junho, concentrando todos os recursos no desenvolvimento e suporte de Marathon. É uma aposta ousada e que divide opiniões entre os fãs, mas a qualidade e a estabilidade técnica do novo jogo serão fatores decisivos para o sucesso dessa estratégia.
Fique ligado para mais informações sobre o patch 1.0.9.1. Se a manutenção sofrer qualquer atraso ou extensão de horário, este artigo será atualizado com os novos detalhes.
