Nitro Plus und Nitro Origin haben angekündigt, dass Phantom: PHANTOM OF INFERNO NITRO ARCHIVE am 4. September auf Steam erscheinen wird. Bei der Neuveröffentlichung der klassischen Visual Novel aus dem Jahr 2000 handelt es sich um eine aufbereitete Fassung, die den Inhalt der Windows-Version von 2013 bewahrt. Der Preis für die deutsche und europäische Steam-Version wurde noch nicht bekannt gegeben, die Benutzeroberfläche wird auf Englisch, Japanisch und vereinfachtem Chinesisch verfügbar sein.
Klassiker von Nitroplus kehrt auf den PC zurück
Ursprünglich im Jahr 2000 veröffentlicht, markierte Phantom: PHANTOM OF INFERNO das erste Spiel von Nitroplus und etablierte das Studio maßgeblich im Genre der Visual Novels. Seither hat das Werk zahlreiche Adaptionen erfahren, darunter Versionen für DVD-PG, PlayStation 2, Xbox 360 und PC, sowie die Anime-Serie Phantom: Requiem for the Phantom, die 2009 ausgestrahlt wurde.
Die neue Edition bündelt das Material der Version von 2013 und integriert Elemente der Anime-Adaption, etwa neue Episoden, überarbeitete Illustrationen und das originale Synchronsprecher-Ensemble. Die Sprachausgabe bleibt exklusiv auf Japanisch verfügbar.
Geschichte begleitet zwei Auftragskiller in der Unterwelt des Verbrechens
Die Handlung dreht sich um einen japanischen Jugendlichen, der allein in die USA reist und dort in die Machenschaften der mysteriösen Verbrecherorganisation Inferno verwickelt wird. Nachdem er sein Gedächtnis verloren hat, wird der Protagonist zum professionellen Killer ausgebildet. An seiner Seite kämpft Ein, die unter dem Codenamen Phantom bekannt ist und als die tödlichste Waffe der Organisation gilt.
Während er das Töten erlernt und für die Organisation Aufträge ausführt, gerät er immer tiefer in ein Netz aus Intrigen, das Mafiafamilien, Verrat und rivalisierende Verbrechersyndikate umspannt. Die Erzählung ist stark vom Film Noir inspiriert und setzt auf eine dichte, cinematografische Atmosphäre.
Hauptfiguren
Das zentrale Figurenensemble umfasst:
- Zwei (Reiji Azuma) – der Protagonist der Geschichte
- Ein / Phantom – junge Auftragskillerin der Organisation Inferno
- Claudia McCunnen
- Cal Devens
- Mio Fujieda
- Scythe Master
- Lizzie Garland
- Raymond McGuire
- Isaac Wisemel
Sämtliche Figuren werden im japanischen Originalton gesprochen.
Debütwerk von Gen Urobuchi
Ein besonderes Highlight der Neuveröffentlichung ist der Autor des Skripts. Phantom: PHANTOM OF INFERNO ist das Debüt von Gen Urobuchi, der später durch Arbeiten wie Puella Magi Madoka Magica, Fate/Zero und Psycho-Pass international bekannt wurde. Seine Handschrift zeigt sich in der düsteren, psychologisch dichten Erzählweise, die konsequent auf die Ästhetik des Noir-Kinos setzt. Die Geschichte fokussiert auf Schusswaffen-Action, Verschwörungen und die moralischen Abgründe ihrer Protagonisten, was der Visual Novel eine ungewöhnliche narrative Tiefe verleiht.
Veröffentlichung
Phantom: PHANTOM OF INFERNO NITRO ARCHIVE erscheint am 4. September exklusiv für PC via Steam. Die Benutzeroberfläche wird in Englisch, Japanisch und vereinfachtem Chinesisch angeboten, die Sprachausgabe erfolgt ausschließlich auf Japanisch. Für eine Visual Novel, die maßgeblich zur Etablierung des Genres im Westen beigetragen hat, ist dieser digitale Neustart eine wichtige Gelegenheit, das Werk einem neuen Publikum zugänglich zu machen – und das in einer Fassung, die den aktuellen technischen Standards entspricht, ohne den ursprünglichen Charakter zu verwässern.
Quelle: Gematsu
