The Hot Toys sixth-scale Sam Porter Bridges figure for Death Stranding 2 is a collector’s dream — or at least it would be, if not for a glaring spelling error stitched into the fabric of the outfit. The figure, which Sideshow recently showcased in a first-look video, includes the word “TOMORREW” instead of “TOMORROW” on the back of Sam’s uniform. For a premium collectible priced well over $400, the mistake has ignited a sharp debate over quality control, attention to detail, and what fans should reasonably expect when spending that kind of money.
The Figure That Almost Got It Right: Hot Toys’ Sam Porter Bridges Sixth-Scale Collectible
Slated for release in December, this sixth-scale figure from Hot Toys is a technical marvel. It features over 30 points of articulation, rolling eyeballs that track movement, multiple interchangeable hands and attachments, several BB units, UV reflective elements, and a range of accessories including a collectible card and a display case. The premium editions also include LED lighting to create an extra atmospheric glow. Sideshow, the distributor, published a deep-dive video on social media to highlight these features, expecting to generate excitement among the most dedicated Death Stranding fans.
Instead, the conversation was hijacked by a single word stitched onto the back of Sam’s jumpsuit. The text reads:
DRAWBRIDGE.
BOTH STICK AND ROPE, TO PROTECT AND CONNECT, TOGETHER, FOR TOMORREW
blockquoteblockquoteblockquote
“Tomorrew” is not a typo from a single prototype. It appears on the production sample shown in the Sideshow video, meaning it is likely baked into the final manufacturing run unless corrected before the December release. The error sits alongside other text on the figure and its accessories, raising the unsettling possibility that more grammatical mistakes may be hidden elsewhere.
A $400+ Mistake: What the “Tomorrew” Error Means for Collectors
The retail price for the standard edition of this figure starts around $400, with the deluxe versions commanding even higher sums. For that kind of money, enthusiasts expect precision. A spelling error — especially one as fundamental as “tomorrew” — undercuts the perception of quality. It suggests that either no one in the design or approval chain ran a spell check, or that someone noticed and decided it was acceptable. Neither scenario inspires confidence.
Collectors of high-end sixth-scale figures are a demanding audience. They scrutinize paint applications, seam alignment, fabric tailoring, and even the font choices on printed elements. A misspelled word, visible on the back of the figure in photos and videos, becomes a permanent flaw that cannot be hidden or easily fixed after purchase. For those who display their figures in cases or photograph them, the error will be a constant reminder of a lapse in quality control.
Is This a One-Off or a Broader Industry Issue?
Spelling errors on collectibles are not unprecedented, but they remain rare at this price point. In recent years, Funko has faced criticism for misprinted text on Pop! figures, and even legacy toy manufacturers have shipped items with typos on packaging or instruction sheets. However, those items typically retail for under $50. When a figure costs north of $400, the tolerance for such errors drops dramatically.
The “Tomorrew” mistake is especially puzzling because the text on Sam’s outfit draws from the lore of Death Stranding, a game built on deliberate, poetic language. The line “Both stick and rope, to protect and connect” is a thematic core of the story. To misspell the final word not only breaks immersion but also disrespects the source material. Fans who know the game intimately will immediately spot the error and may feel that Hot Toys and Sideshow did not treat the property with the care it deserves.
What Is the Spelling Error on the Death Stranding Sam Figure?
The error is the word “TOMORREW” printed on the back of Sam Porter Bridges’ outfit, where it should read “TOMORROW.” It appears as part of a longer inscription that references the game’s central philosophy of using tools (stick and rope) to protect and connect people. The misspelling was first spotted by eagle-eyed viewers of Sideshow’s promotional video and quickly spread across collector forums and social media.
Social Media Reaction: From Amusement to Outrage
The response on platforms like TwiX (formerly Twitter) and Reddit has been mixed. Some fans find the error amusing, pointing out that a pre-order for a flawed product could become a collector’s oddity in its own right — a rare misprint edition. Others express genuine frustration, arguing that a company charging luxury prices should deliver luxury quality. The most passionate collectors are calling for Hot Toys to recall the batch or at least offer corrected replacement bodies.
So far, neither Sideshow nor Hot Toys has issued an official statement acknowledging the error. The silence only amplifies the uncertainty. If the figure ships as-is in December, early adopters will have to decide whether to keep it, attempt a custom fix, or cancel pre-orders altogether. For a brand that relies on pre-order hype and limited runs, such a controversy can damage long-term customer trust.
The Practical Consequences for Hot Toys and Sideshow
Hot Toys has built a reputation over two decades as a premier manufacturer of sixth-scale figures, with licenses ranging from Marvel and DC to Star Wars, Aliens, and video game properties like Red Dead Redemption and The Last of Us. A single spelling error does not undo that legacy, but it does raise questions about the production pipeline. How did a misspelling escape multiple rounds of design, prototyping, and final approval?
The most likely explanation is a typo in the graphic file that was never proofread against the original text. In the rush to meet a December launch, the error may have been overlooked. However, with social media amplifying the mistake, the cost of ignoring it could be higher than the cost of fixing it. Replacing the fabric piece on the outfit would be expensive for already produced units, but offering a corrected “version 2” later could salvage goodwill.
Could the Error Be Intentional?
A small but vocal minority has speculated that “Tomorrew” might be a deliberate Easter egg or a reference to something obscure within the Death Stranding universe. This is extremely unlikely. Kojima Productions is known for meticulous world-building and intentional misspellings (such as “Bridges” itself, which is an acronym), but “tomorrew” has no lore significance. The game uses “Tomorrow” correctly in multiple instances. Occam’s razor suggests a simple human error.
What Collectors Should Do Before the December Release
For those who have already pre-ordered the figure or are considering it, several options exist. First, monitor Sideshow’s official channels for a response. If an announcement addresses the error and offers corrections, pre-orders may be more secure. Second, some retailers allow cancellations before shipment; if the error is a dealbreaker, canceling now avoids a potential disappointment. Third, wait for in-hand reviews after release. Third-party modification artists may offer replacement fabric pieces that fix the spelling, though that adds cost and effort.
The broader lesson for the collectibles industry is that no detail is too small to escape the attention of fans. In an era of high-resolution photography, unboxing videos, and dedicated collector communities, a single misspelled word can become the defining feature of a high-end product — for all the wrong reasons.
The Bigger Picture: Quality Assurance in Premium Collectibles
This incident is a case study in why quality assurance must extend beyond sculpting and painting to include text-based elements. As figures become more detailed and incorporate printed fabric, decals, and packaging inserts, the risk of typos increases. Companies like Hot Toys employ dedicated product development teams, but the final check often falls to individual designers who may not be native English speakers or who may not have the original text side by side.
One solution is to implement a multi-step proofreading process that includes a reviewer familiar with the source material. For licensed properties, the licensee (in this case, Kojima Productions or Sony) could also be asked to approve text elements before production begins. Such a step would add a small delay but could prevent precisely this kind of embarrassment.
Another approach is to use digital renders with the text clearly visible during the pre-order phase, allowing collectors to flag issues before manufacturing. Some companies already do this; Sideshow’s video essentially served that purpose, though accidentally. The community responded with rapid feedback, proving that crowdsourced quality control can be effective — if the company is willing to act on it.
Will the “Tomorrew” Figure Become a Collector’s Oddity or a Cautionary Tale?
Time will tell. If Hot Toys and Sideshow remain silent and ship the figure as-is, the error may become a distinguishing mark of the first production run. A handful of collectors might value the rarity, but most will see it as a blemish on an otherwise exceptional statue. In a decade, the “Tomorrew” figure could be a curiosity in collector forums, cited as an example of how a single typo undermined a premium product.
If the companies respond with a corrected version, the incident may be forgotten. But the conversation around it has already shifted: it is no longer just about a misspelled word. It is about whether high-end collectibles can still command premium prices when the basic standards of copy accuracy are not met. For the fans who are willing to pay $400 for a figure of Sam Porter Bridges, the answer should be an unequivocal yes — but only if the product they receive lives up to the promise.
The ball is now in Sideshow’s and Hot Toys’ court. The December launch is still months away, leaving time for a correction. Whether they choose to make one will speak volumes about their commitment to the collectors who sustain their business.