Ao encerrar um arco narrativo em mangás e animes, poucas tarefas são tão desafiadoras quanto equilibrar o desfecho de uma trama com a introdução do próximo grande conflito. A criadora Sarasa Nagase enfrenta exatamente esse desafio no volume 7 de The Do-Over Damsel Conquers the Dragon Emperor e, felizmente, sai dele com louvor. A edição fecha o arco atual com maestria, amarra pontas soltas e, de quebra, prepara o terreno para um novo vilão que promete sacudir a história.
Atenção: spoilers do volume 7 a seguir
Desde os primeiros volumes, a série colocou Jill e Hadis em um verdadeiro modo de sobrevivência. Tudo começa com a morte de Jill e seu recomeço aos dez anos de idade, com todas as memórias intactas. Ela então declara seu amor e noivado com Hadis, o Imperador Dragão que, em sua linha do tempo original, era um vilão incontrolável e violento. Para sua surpresa, descobre que, nesta nova realidade, ele é afável, gentil e guiado pelo Deus Dragão Rave.
Mas, mesmo com essa grande mudança na linha do tempo, os perigos não desapareceram. Foi preciso acompanhar o desenvolvimento do relacionamento entre os dois, entender a hostilidade entre o Império Rave e o Reino de Kratos, e descobrir as verdadeiras ameaças representadas pelo Príncipe Gerard e sua enigmática irmã, a Princesa Faris. O volume 7 assume a missão de lidar com tudo isso e, mais importante, impedir que Hadis se transforme na figura descontrolada e perigosa que Jill conheceu em sua primeira vida.

figurefigure
Jill prova seu valor em um resgate arriscado
O volume começa resolvendo o resgate de Hadis. Após os eventos do sexto volume, sua irmã mais velha, a Princesa Elentzia, traiu a família e se aliou ao tio George, o usurpador que usou uma Espada Celestial falsa para capturar o Imperador Dragão. Jill, mais uma vez, precisa provar sua força e inteligência. Ela enfrenta um Dragão Negro sem usar magia, encontrando uma maneira de se impor como ameaça, garantir seu lugar como consorte e convencer a poderosa criatura a se juntar ao resgate. É um momento brilhante que mostra sua capacidade de usar o conhecimento de combate de sua vida passada e sua astúcia para conquistar aliados formidáveis.
Inteligência e força no confronto final
Na sequência, Jill utiliza novamente sua inteligência e determinação para resolver a batalha final contra Elentzia e George. Sem revelar detalhes específicos para evitar estragar a experiência, basta dizer que, mesmo sem magia, ela se sustenta no combate contra a princesa traidora, consegue libertar Hadis da carruagem encantada e, mais impressionante ainda, o impede de cair em um estado de fúria que poderia transformá-lo no vilão incontrolável que ela recorda. A maneira como ela o faz é profundamente pessoal e condizente com a dinâmica única do casal.
A revelação do verdadeiro antagonista
Esse clímax leva a mais um momento memorável para Jill. Ao longo dos volumes 6 e 7, acompanhamos sua capacidade de compreender os pontos cruciais da trama e encontrar soluções usando inteligência, força bruta e suas habilidades como consorte. Com a ajuda de Rave, ela finalmente confronta o verdadeiro mentor por trás dos eventos da série, a pessoa que será a grande vilã do próximo arco. Jill se mantém firme diante das tentativas de manipulação e distorção da verdade, mostrando um amadurecimento notável.
Um momento de felicidade antes da tempestade
O que coroa o volume 7, no entanto, é a oportunidade de ver Hadis e Jill genuinamente felizes. Após a derrota de George, o povo do Império Rave finalmente apoia o imperador. Sua família se une, proporcionando a Hadis um sistema de apoio positivo pela primeira vez em sua vida. Jill, por sua vez, é mostrada em uma posição ainda mais formidável, fruto de seu crescimento ao longo de sete volumes. A sensação é de que todos os personagens principais estão em um bom lugar, com as pontas soltas devidamente amarradas.
Preparando o terreno para o futuro
Mesmo com esse final aparentemente tranquilo, o confronto final entre Jill e o verdadeiro antagonista planta as sementes para o que promete ser o grande conflito dos volumes seguintes. Sarasa Nagase demonstra domínio absoluto ao equilibrar o fechamento de um ciclo com a abertura de outro, deixando o leitor satisfeito e, ao mesmo tempo, ansioso pelo que está por vir. The Do-Over Damsel Conquers the Dragon Emperor não apenas encerra seu arco com elegância, mas também prepara um novo vilão à altura da jornada de Jill e Hadis.
Os volumes 1 a 7 do mangá estão disponíveis no Brasil pela Yen Press, que também lançará o volume 8 futuramente. A light novel é publicada pela Cross Infinite World, e a primeira temporada do anime está disponível na Crunchyroll.