O trio de protagonistas de Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian está sendo consumido por um sentimento que vai muito além da timidez e da afeição adolescente. O terceiro volume do mangá, que adapta a popular light novel, coloca o ciúme no centro do palco, explorando suas diferentes facetas e origens. Se você acompanha a história desde o início, sabe que a relação entre Alya e Masachika é construída em pequenos gestos, olhares e momentos compartilhados. No entanto, este novo capítulo da trama introduz uma dinâmica de tensão que promete mexer com as estruturas emocionais dos fãs. Prepare-se, pois a análise a seguir contém spoilers do terceiro volume.
O ciúme de Alya: a ameaça da intimidade alheia
Alya, a protagonista que esconde seus sentimentos atrás de frases em russo, sempre teve uma queda por Masachika. Nos volumes anteriores, vimos os dois valorizando cada instante que passam juntos, criando uma bolha de cumplicidade. Porém, a chegada de Yuki muda completamente o jogo. Aos olhos de Alya, Yuki é apenas uma amiga de infância do garoto. Mas a forma como Masachika escuta seus pedidos, reage positivamente às suas provocações e compartilha memórias do passado funciona como um verdadeiro gatilho. Alya sente que perdeu o posto de quem melhor conhece o protagonista. A reação dela é hilária e, ao mesmo tempo, reveladora. Para provar que está à altura e não ficar para trás, ela chega ao ponto de comer um lamen extremamente picante, algo que claramente não suporta, apenas para manter as aparências diante da nova rival. O ciúme aqui nasce do medo de ser substituída e da vontade de ser a única pessoa especial na vida de Masachika.
Yuki: a inveja disfarçada de provocação
Se o ciúme de Alya é escancarado, o de Yuki é bem mais sutil. Ela é, na verdade, a irmã mais nova de Masachika, mas devido a complicações familiares, essa relação não é reconhecida publicamente. Não há laços oficiais entre eles, e isso a machuca profundamente. A maneira como ela constantemente traz à tona memórias antigas, arranja desculpas para visitá-lo e se intromete nos momentos dele com Alya revela uma inveja disfarçada de irmã mais nova. O que parece ser apenas uma provocação ou uma tentativa de atrapalhar o romance na verdade esconde uma carência imensa. Yuki sente inveja da liberdade que Alya tem de se aproximar de Masachika sem restrições, e também ressente a perda do irmão que um dia teve. Cada vez que ela se coloca entre os dois, não é apenas para irritar Alya, mas para recuperar um pedaço de um vínculo que foi perdido.
Masachika: o ciúme como admiração e autodescoberta
O ponto mais surpreendente e talvez mais interessante do volume é o ciúme que parte do próprio Masachika. Ele não sente inveja de outro personagem por questões românticas, mas sim de Alya. Enquanto observa a garota explicando com paixão por que quer ser presidente do conselho estudantil, ele fica verdadeiramente impressionado. Para ele, Alya é deslumbrante e cheia de uma energia que ele, preso a um passado familiar complicado e a uma relação desfeita com a irmã, sente que não possui. Em um momento de introspecção, ele pensa: “Ela é incrível… Eu realmente a invejo…”. Esse ciúme não é destrutivo, mas sim uma forma de reconhecer no outro aquilo que falta em si mesmo. É uma admiração tão profunda que beira a inveja, mostrando como Masachika deseja ter a mesma determinação e clareza de objetivos que enxerga em Alya.
O ciúme como motor narrativo
O terceiro volume do mangá de Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian nos lembra que sentimentos como ciúme e inveja não são necessariamente negativos. Eles são reações naturais que podem surgir do desejo de proximidade, da vontade de se provar ou, como no caso de Masachika, da simples admiração por características que admiramos em outra pessoa. A obra utiliza esse turbilhão emocional para aprofundar os personagens, mostrando que eles não são movidos apenas por amor ou timidez, mas também por uma complexa teia de anseios e frustrações. É essa abordagem madura que torna a leitura tão cativante e que faz com que os leitores se identifiquem com cada um deles.
Os volumes 1 a 3 do mangá de Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian já estão disponíveis no Brasil pela editora Yen Press, que também publica as light novels e os audiolivros da série. A adaptação em anime pode ser conferida na Crunchyroll. Ainda não há previsão de lançamento para o quarto volume.
